The Shield: Świat glin Odcinek 13 (Sezon 3) - Fire in the Hole

Streszczenie odcinka

W Ministerstwie Skarbu działa kret. W tym samym czasie ginie główny podejrzany aresztowany w związku z kradzieżą ormiańskich pieniędzy. Grupa Strike musi go odnaleźć zanim zrobi to policja i pozna szczegóły udziału Vica w przedsięwzięciu. Claudette próbuje poprawić kontakty z Grupą Decoy i postanawia wziąć udział w tajnej akcji, żeby pomóc przy prowadzonym przez nich śledztwie w sprawie dziecięcej pornografii.