The Shield: Świat glin Odcinek 14 (Sezon 3) - All In

Streszczenie odcinka

Zabójca zatrudniony przez ormiańską mafię ma zlecenie na członków drużyny Strike. Skorumpowani policjanci robią wszystko, by go dopaść, zanim do nich dotrze. Aceveda zaczyna podejrzewać, że Strike byli zaangażowani w napad na pociąg z pieniędzmi. Dutch i Claudette prowadzą śledztwo w sprawie Kail Safian, obrończyni z urzędu, której nałóg może doprowadzić do uchylenia kilkudziesięciu wyroków. Claudette musi dokonać wyboru między własnym sumieniem a przyszłością w policji.