The Shield: Świat glin Odcinek 9 (Sezon 3) - Slipknot

Streszczenie odcinka

Morderstwo na tle rasowym może sprowokować masowe uliczne demonstracje, które łatwo mogą wymknąć się spod kontroli. Aceveda wydaje podwładnym rozkaz do zwarcia szyków, zanim na ulicach wybuchną zamieszki. Sprawa staje się poważna, gdy podejrzenia o zamordowanie księdza hiszpańskiego pochodzenia padają na gang Afroamerykanów. Vic dowiaduje się, że policja poszukuje brakujących pieniędzy. Acedeva zwierza się żonie, że został zgwałcony. Mackey zamierza odzyskać mocną pozycję na ulicach Farmington.