"Trefny szmal". HBO pokaże nowy rumuński serial komediowy o napadzie na bank! Zobaczcie zwiastun!

Serial "Trefny szmal" śledzi losy Doru (Alexandru Papadopol) oraz Ionela (Cristian Bota), którzy są technikami z wydziału robót publicznych. Pewnego dnia, sfrustrowani życiem i pracą mężczyźni, siedząc w barze, w którym planowali oglądać piłkę nożną, żartują sobie na temat manipulowania ruchem ulicznym w celu dokonania napadu na bank. Ten z pozoru niewinny dowcip obraca się szybko przeciwko nim i nagle zupełnie nieprzygotowani zaczynają planować skok stulecia.

Opowiadając o serialu, Daniel Sandu, scenarzysta i reżyser, powiedział:

Przez serial "Trefny szmal" pokazujemy skutki niewygodnej prawdy - to, że prawie nikt nie jest niewinny. Czasami, gdy dzieje się coś złego, jesteśmy zarówno ofiarami, jak i wspólnikami w zbrodni. Użyłem tej niezręcznej i gorzkiej prawdy, która wydaje się być idealną materią na serial, i dodałem do niej warstwę komediową oraz odrobinę cukru pudru. W naszej produkcji widz zaproszony jest do wzięcia udziału, wraz z głównymi bohaterami, w przygodzie, która sprowadza się do ciągłego odbijania piłeczki, podczas której można zmierzyć się z konsekwencjami żartu, który okazuje się poważniejszy niż początkowo oczekiwano.

W głównych rolach w serialu HBO Europe "Trefny szmal" występują Alexandru Papadopol (Toni Erdmann, Powrót do domu) oraz Cristian Bota (Karmasutra, Noc w Tokoriki) jako Doru i Ionel. Obok nich zagrali: Medeea Marinescu, Gavril Pătru (Ślimaki i ludzie, Drakula III: Dziedzictwo), Valeriu Andriuță (Za wzgórzami, Łagodna), Adriana Irimescu Titieni (În familie, La urgență), Marinașălău, Manovici, Iulia Dinu, Voica Oltean (Z ostatniej chwili).

Autorem produkcji, odpowiedzialnym zarówno za scenariusz już i reżyserię, jest Daniel Sandu (Buntownicy z seminarium, scenariusz serialu HBO Europe Hackerville). Producentami wykonawczymi HBO Europe są Johnathan Young i Antony Root. Producentami HBO Europe są Silvia Popescu i Ioanina Pavel. Tudor Reu jest producentem z ramienia Mobra Films.