UA/PL

Dwujęzyczny program publicystyczny prowadzony przez Polaka red. Cezarego Ciszewskiego i Ukrainkę Annę Lvovą. Dokumentalny zapis codzienności i zbliżania się dwóch narodów: Polski i Ukrainy w obliczu wojny - napaści rosyjskiego agresora na naszego wschodniego sąsiada. Misją programu jest śledzenie codzienności i zmian w relacjach Polaków i Ukraińców w naszej historii pisanej na nowo. Prowadzący UA/PL mówią w swoich ojczystych językach. Anna Lvova - studentka dziennikarstwa na UW urodzona i wychowana w Równem na Ukrainie prowadzi wywiady z ukraińskimi bohaterami programu, Cezary Ciszewski z kolei z polskimi gośćmi UA/PL. Rozmowy są tłumaczone są w napisach na język polski i ukraiński. Każdy z poszczególnych odcinków to osobna historia spotkań Polaków i Ukraińców w nowej, wojennej rzeczywistości w przetrwaniu, ucieczce z bombardowanych miejsc, ale też w polskiej już, nowej codzienności. Budowaniu nowego życia, relacji z Polakami, problemach w szukaniu pracy, szkół i przedszkoli dla dzieci, szukaniu nowego mieszkania i miejsca w Polsce. Wojna trwa, ale UA/PL to dokument, obserwacja relacji polsko - ukraińskich nie tylko przez pryzmat newsów, ale przede wszystkim przez obserwację codzienności. Reporterzy i prowadzący UA/PL byli na Ukrainie w wielu miejscach, w których toczy się wojna, są w kontakcie z ekipami niosącymi pomoc i z władzami takich miast jak Lwów, Jaworowo czy Mariupol oraz wieloma ośrodkami wewnętrznego uchodźstwa na Ukrainie. Ale obserwują też i relacjonują konsekwencje wojny dla Ukraińców i Polaków tu, w Polsce. Każdy z poszczególnych odcinków to osobna historia spotkań Polaków i Ukraińców w wojennej rzeczywistości w przetrwaniu, ucieczce z bombardowanych miejsc, ale też w polskiej już codzienności. Budowaniu nowego życia, relacji z Polakami, problemach w szukaniu pracy, szkół i przedszkoli dla dzieci, szukaniu mieszkania i miejsca w Polsce. Wojna trwa, ale UA/PL to dokument, obserwacja relacji polsko - ukraińskich nie tylko przez pryzmat newsów, ale przede wszystkim przez obserwację codzienności. Reporterzy i prowadzący UA/PL byli na Ukrainie w wielu miejscach, w których toczy się wojna, są w kontakcie z ekipami niosącymi pomoc i z władzami takich miast jak Lwów, Jaworowo, Mariupol oraz wieloma ośrodkami wewnętrznego uchodźstwa na Ukrainie. Ale obserwują też i relacjonują konsekwencje wojny dla Ukraińców i Polaków w Polsce. Redakcja postawiła na wielopokoleniowy charakter programu. Pierwszym elementem nawiązującym do kultury młodzieżowej, w której autor programu red. Cezary Ciszewski był wieloletnim animatorem (program o kulturze hiphopowej WuWuA) - jest oprawa graficzna z czołówką na pierwszym planie. Utworowi muzycznemu i tekstowi: Byliśmy, jesteśmy, będziemy, nasza historia pisze się w dwóch językach towarzyszy obraz powstającego na żywo graffiti. Tematem muralu jest połączenie polsko - ukraińskich flag i godeł. Autorem jest TAMSE aka DJSpajk. UA/PL to skrót wzięty z żargonów młodzieżowych (w kulturze uliczno - hiphopowej i surferskiej skraca się miasta zaprzyjaźnione by wiadomo było gdzie szybciej bije serce bratniego miasta). Pod polsko ukraińskim muralem będą się odbywać koncerty, odczyty, performance i wystąpienia pod sztandarem UA/PL symbolicznego przymierza dwóch narodów, które odradza się w tragicznym momencie, ale niesie nadzieję i wielką siłę.