Ucieczka do miasteczka

Wielka Brytania słynie z urokliwych miasteczek. Nic dziwnego, że tyle osób chce się tam przeprowadzić! Coraz więcej Brytyjczyków chce zamieszkać z dala od zgiełku. Marzą o własnym domu i choćby kawałku ogródka. Często wybierają wieś, ale nie każdy jest gotów na tak radykalną zmianę. Na szczęście są jeszcze miasteczka – spokojne i pełne uroku, ale niepozbawione miejskich udogodnień, a przy tym znacznie tańsze od dużych aglomeracji. W każdym odcinku poznamy rodzinę, która szuka wymarzonego lokum.