Układy Odcinek 4 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Channing McClaren stanowczo odrzucił ofertę kupna od innego hakera nieznanych materiałów na temat Naomi Walling i Princefield Investments. Nigdy tego nie robił, tym bardziej więc teraz nie zamierza płacić za informacje, natomiast usiłuje się włamać do komputera „Samuraja 7”. W przeciwieństwie do założyciela demaskatorskiego portalu, jego najbliżsi współpracownicy - Rutger Simon i Gitta Novak uważają, że należy iść na układ. Sami jednak nie mogą tego zrobić… Tymczasem w sprawie Naomi Walling pojawia się coraz więcej pytań i wątpliwości. Ta kobieta została publicznie poniżona i z tego powodu odebrała sobie życie? I czy to na pewno było samobójstwo? Rzekomo też do przecieku doszło przypadkowo. Patty Hewes uważa jednak, że Channing McClaren celowo wyrządził krzywdę, publikując jej prywatne emaile. A jeśli Naomi Walling w noc poprzedzającą te tragiczne wydarzenia, podczas spotkania z nim, nie zdecydowała się zdradzić sekretów Princefield Investments? Czy ktoś potrafiłby te poufne dane o nielegalnych transakcjach na Wall Street wykraść z jej komputera razem z jej intymnymi zwierzeniami? Teoretycznie niewykonalne, bo przepływ informacji jest kodowany. Ale haker taki, jak Channing McClaren mógł to zrobić. Aby tego dowieść, Patty potrzebuje pomocy eksperta komputerowego i właśnie Jake Stahl zgłasza się do jej kancelarii. Za jego radą ona stara się zdobyć dostęp do serwerów banku inwestycyjnego Princefield, najwyraźniej jednak spóźniła się - przejęła je już Komisja Nadzoru Finansowego.