W granicach prawa Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Samson, brat Davida, zostaje potrącony przez samochód. Wszystko wskazuje na to, że kierowca chciał go zabić. Samson trafia do szpitala. W trakcie przeszukania warsztatu należącego do brata Davida policja znajduje części pochodzące z kradzionych aut. Detektyw van Damm podejrzewa, że Samson był zamieszany w nielegalne interesy i że naraził się gangsterom, którzy postanowili go zabić. David nie wierzy w winę brata i za wszelką cenę stara się oczyścić jego imię.