W świecie mitów Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Alex przenosi się w świat starożytnej Grecji jako Orfeusz, dość niefrasobliwy młodzieniec. Eurydyka, jego żona, umiera ukąszona przez żmiję. Zrozpaczony Orfeusz schodzi do podziemnego świata, by prosić Hadesa o zwrot żony. Władca podziemi zgadza się, stawia jednak warunek. Kobieta wróci do świata żywych, idąc za mężem, któremu jednak nie wolno ani razu obejrzeć się za siebie. Alex-Orfeusz szuka jednocześnie ojca. Nie znajduje go, ale trafia na złośliwego Gorgosa, który za wszelką cenę chce zmienić mit o Orfeuszu.