Wędrówki po dzikim świecie

Meksykański Copper Canyon, mistyczny dom Indian Tarahumaran, jest cztery razy większy od amerykańskiego Grand Canyonu. Zaya Hardinga zobaczymy, jak w towarzystwie indiańskiego przewodnika wędruje pieszo po wciąż jeszcze mało znanych zakątkach tego niezwykłego miejsca. Natomiast Bradley Cooper poznaje tradycje pierwszych kanadyjskich osadników i odkrywa część Ameryki Północnej, której do tej pory w ogóle nie znał. Na rzece Arcadian przewodnik pokaże mu, na czym polegała dawna sztuka wiosłowania - poling.