Weterynarz z tropików Odcinek 2 (Sezon 1) - Na pomoc zwierzętom

Streszczenie odcinka

Dr Scott Sims, znany również jako 'bosonogi weterynarz', troszczy się zarówno o domowe, jak i dzikie zwierzęta na hawajskiej wyspie Kauai. Razem swoimi współpracowniczkami, Dią i Ellą, przemierza okolicę, poszukując zagrożonych gatunków i ratując te, którym grozi niebezpieczeństwo. Dzięki swojemu zaangażowaniu i pasji ten najbardziej znany weterynarz na Hawajach cieszy się ogromnym szacunkiem miejscowej ludności. "Miasto Hilo i jego przedmieścia są niszczone w wyniku działalności najbardziej aktywnego wulkanu na świecie, Kilauea, położonego na tzw. Big Island - największej w archipelagu wysp hawajskich. Dr Scott spieszy na pomoc porzuconym zwierzętom, pozostawionym przez ludzi, którzy w pośpiechu opuszczali swoje domy." "Dr Scott Sims troszczy się zarówno o domowe, jak i dzikie zwierzęta na hawajskiej wyspie Kauai. Przemierza okolicę, poszukując zagrożonych gatunków i ratując te, którym grozi niebezpieczeństwo." "Po wybuchu wulkanu Kilauea na największej z wysp hawajskich dr Scott spieszy na pomoc porzuconym zwierzętom, pozostawionym przez ludzi, którzy w pośpiechu opuszczali swoje domy."