Wybrańcy Obcych Odcinek 3 (Sezon 1) - High Hopes

Streszczenie odcinka

Rok 1962. Rząd zamierza skreślić tajną misję UFO z prezydenckiej listy zadań specjalnych. Pułkownik Owen Crawford (Joel Gretsch) nie chce do tego dopuścić. Jego ostatnią nadzieją jest zdobycie namacalnego dowodu na zasadność misji. Wyrusza więc na poszukiwanie Jacoba Clarke'a (Anton Yelchin), w którego ciele spodziewa się znaleźć potomka obcych. Nie udaje mu się to, ale w trakcie podróży spotyka Russella (Steve Burton) i Jesse'ego Keysów (James Kirk), którzy składają mu niezwykłą propozycję - poddadzą się badaniom, ale w zamian chcą być raz na zawsze uwolnieni od obcych.