Cold Squad, Kanada 2001

Streszczenie odcinka

Ali McCormic wraca z urlopu i umawia się na drinka z Simonem Rossem. Dowiaduje się od kolegi, że w czasie jej nieobecności zmieniła się struktura działu i Ali została przeniesiona na posadę nauczycielską w Akademii Sprawiedliwości. Kobieta jest wściekła. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że jej walka o pracę szybko zmieni się w walkę o życie. W drodze do domu Ali potrąca czternastoletniego chłopaka. Logozzo spotyka Ali w szpitalu. Kobieta utrzymuje, że chłopak celował do niej z broni. Na miejscu wypadku nie znaleziono jednak żadnego pistoletu. Logozzo nie wierzy w tę wersje wydarzeń. Ali musi zgodzić się na badanie krwi na obecność alkoholu. Okazuje się, że potrącony chłopak jest synem Joey'a Harrisa, który jest powiązany z biurem prokuratora generalnego.

Kategoria wiekowa:

Gatunek:Serial/Serial kryminalny

Wydział do spraw specjalnych w telewizji