Wydział do spraw specjalnych Odcinek 2 (Sezon 3)
Cold Squad, Kanada 2001
Streszczenie odcinka
W wyniku strzelaniny w magazynie Logozzo zostaje odwieziony do szpitala w stanie krytycznym, a Joey Harris jest ciężko ranny w głowę. Frank i Mickey znajdują broń w sypialni Harrisa. Ten konkretny egzemplarz jest łączony ze sprawą śmierci nastolatki Shannon Laurette sprzed dwóch lat. Kiedy Frank i Mickey rozmawiają z rodzicami Shannon, zauważają, że ojciec dziewczyny jest kolekcjonerem broni. Znajdują również nowy trop - koleżankę, która po śmierci Shannon miała na sobie jej ubranie. Dziewczyna nie wnosi do sprawy nic nowego, ale wkrótce po przesłuchaniu umiera z powodu przedawkowania narkotyków. Dalsze śledztwo prowadzi do pary agentów, którzy pracują pod przykrywką. Tymczasem Ali jest zdruzgotana wiadomością, że Logozzo może zostać sparaliżowany w wyniku odniesionych ran. Odwiedza chorego i pyta, w jaki sposób może mu pomóc. Logozzo prosi ją o broń.
Kategoria wiekowa:
Gatunek:Serial/Serial kryminalny