Wydział do spraw specjalnych Odcinek 55

Streszczenie odcinka

W 1998 roku detektyw Len Harper aresztował Pierra Martina i doprowadził do skazania go za zabójstwo Randy'ego Bettingera. Wszystkie dowody wskazywały na to, że Martin jest winny, choć nigdy nie odnaleziono ciała ofiary. Teraz, po kilku latach, okazuje się, że Bettinger żyje i ma się dobrze. Siedzi w miejskim areszcie, aresztowany za kradzież. Harper nie może uwierzyć własnym oczom. Bettinger pokazuje mu blizny po kulach i wyjaśnia, jak udało mu się przeżyć. Harper jest w poważnych tarapatach - wsadził do więzienia niewinnego człowieka, zniszczył mu życie, zszargał opinię. Uwolniony Pierre Martin przychodzi na komisariat i oświadcza, że będzie się domagał wysokiego odszkodowania od miasta i policji. Kilka dni później detektywi znajdują ciało Randy'ego Bettingera, któremu tym razem nie udało się przeżyć postrzału. Harper postanawia za wszelką cenę odnaleźć zabójcę.