Wyrok w kamieniu

La cérémonie, Francja/Niemcy 1995

Państwo Lelievre od dawna poszukiwali odpowiedniej kandydatki na służącą. Zofia wydaje się idealna do tej roli. Jednak już wkrótce dochodzi do tragedii.

Reżyseria:Claude Chabrol

Czas trwania:107 min

Kategoria wiekowa:

Gatunek:Film/Dramat kryminalny

Wyrok w kamieniu w telewizji

  • Isabelle Huppert

    jako Jeanne

  • Sandrine Bonnaire

    jako Zofia

  • Jean-Pierre Cassel

    jako Georges Lelievre

  • Jacqueline Bisset

    jako Catherine Lelievre

  • Virginie Ledoyen

    jako Melinda

  • Valentin Merlet

    jako Gilles

  • Marin Karmitz

    Producent

  • Christoph Holch

    Producent

  • Ira von Gienanth

    Producent

  • Bernard Zitzermann

    Zdjęcia

  • Matthieu Chabrol

    Muzyka

  • Claude Chabrol

    Scenariusz

Opis programu

Na stacji kolejowej w miasteczku Saint - Malo, Katarzyna Lelivre (Jacqueline Bisset) wita młodą kobietę, którą kilka dni wcześniej zatrudniła jako pomoc domową. Państwo Lelivre zajmujący położoną na uboczu wielką posiadłość należą do najzamożniejszych i powszechnie szanowanych rodzin w okolicy. Razem z nimi mieszka kilkunastoletni Gilles (Valentin Merlet), często ich odwiedza Melinda (Virginie Ledoyen), córka z pierwszego małżeństwa pana domu, Georges'a (Jean - Pierre Cassel). Małżonkowie od dawna poszukiwali odpowiedniej kandydatki na służącą, poprzednia była nie tylko brzydka i niechlujna, ale również zaniedbywała się w obowiązkach. Zofia (Sandrine Bonnaire) wydaje się idealna do tej roli. Ładna, miła, pracowita i spokojna, nie narzuca się domownikom, i do tego jest znakomitą kucharką. Ale skrzętnie ukrywa przed pracodawcami, że jest kompletną analfabetką. Wkrótce państwo Lelivre wyjeżdżają na urlop na Korsykę. Służąca zostaje sama w dużym domu. Pewnego dnia zjawia się pracownica miejscowej poczty, energiczna, nieco postrzelona Jeanne (Isabelle Huppert), która korzystając z okazji, że była w pobliżu, doręcza Zofii widokówkę przysłaną przez Lelivre'ów z wakacji. Od tej pory nawiązuje się między nimi nić przyjaźni. Zaczynają się spotykać w mieście, coraz częściej Zofia wymyka się z domu, by spędzić czas z przyjaciółką, z czego gospodarze nie są zadowoleni. Pod wpływem nowej znajomej służąca zmienia się nie do poznania. Staje się arogancka, uparta, opryskliwa. Jeanne ma złą opinię, kiedyś była oskarżona o zamordowanie 4 - letniej córki. Stanęła przed sądem, niczego jej jednak nie udowodniono i z braku dowodów została zwolniona z aresztu. Okazuje się, że mroczną tajemnicę z przeszłości skrywa również Zofia. Jej sparaliżowany ojciec zginął w płomieniach w podpalonym domu. Sprawcy nie wykryto, a córka została szybko oczyszczona ze wszelkich podejrzeń. Tymczasem Melinda odkrywa, że służąca jest analfabetką. Życzliwie proponuje jej pomoc, ale ona wpada we wściekłość i wszystko odrzuca. Zofia zaczyna szantażować dziewczynę, że powie jej ojcu o ciąży, o której dowiedziała się, podsłuchując rozmowę telefoniczną. Melinda wyjawia jednak rodzinie prawdę o Zofii, która zostaje natychmiast zwolniona ze służby. Kobieta szuka wsparcia u Jeanne, a ona proponuje jej dach nad głową. Postanawiają jeszcze tego samego wieczora zabrać rzeczy Zofii. Gdy zjawiają się w domu Lelivre'ów dochodzi do tragedii. W 1995 roku film został wyróżniony na festiwalach w Toronto i Wenecji. Weneckie jury przyznało również nagrody za najlepsze role kobiece dla Sandrine Bonnaire oraz Isabelle Huppert, która ponadto w 1996 roku zdobyła Cezara w tej kategorii. Twórcą "Ceremonii" jest wybitny reżyser i producent Claude Chabrol, jeden z założycieli francuskiej "nowej fali", znay m.in. z filmów "Piękny Serge", "Kuzyni", "Kobietki", Landru","Dekada strachu, "Niewinni o brudnych rękach", Więzy krwi","Inspektor Lavardin","Maski", "Sprawa kobiet","Pani Bovary","Piekło", a każde jego nowe dzieło było wielkim wydrzeniem artystycznym. CEREMONIA (LA CEREMONIE) Dramat, 107 min, Francja 1995 Reżyseria: Claude Chabrol Scenariusz na podstawie powieści"Kamienny wyrok"Ruth Rendell: Claude Chabrol, Caroline Eliacheff Zdjęcia: Bernard Zitzermann Muzyka: Matthieu Chabrol Występują: Sandrine Bonnaire, Isabelle Huppert, Jacqueline Bisset, Jean - Pierre Cassel, Virginie Ledoyen, Valentin Merlet, Jean - Franois Perrier i inni