XIII Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Po opuszczeniu obozu szkoleniowego XIII i Jones wyruszają na Costa Verde w Hiszpanii, gdzie swego czasu został wysłany agent Shamus O'Neill w celu inwigilacji korporacji Renelco. By uniknąć pościgu CIA, XIII i Jones korzystają z pomocy zdolnego hackera Dillona Mastersa. W Hiszpanii XIII odkrywa, że wraz z żoną Marią Cardenas był zaangażowany w walkę przeciwko urzędującemu prezydentowi Ortizowi. Niestety, wychodzi również na jaw, że XIII brał udział w ataku na fabrykę i może być odpowiedzialny za śmierć ponad 250 niewinnych ludzi. Razem z XIII w misji brało udział 2 innych agentów, posiadających identyczne zegarki, które mogą zawierać dane pozwalające rozwikłać zagadkę jego tożsamości.