Zabójcze orki

Niezwykła opowieść o życiu w Arktyce. W środowisku przez lata zdominowanym przez niedźwiedzie polarne na skutek ocieplenia następują zmiany. Władza białego olbrzyma jest zagrożona przez innego drapieżnika - orkę. W ciągu ostatnich 50 lat jedna trzecia pokrywy lodowej Arktyki stopniała. Niedźwiedzie polarne mają coraz mniej miejsca, zagrożone są też ich miejsca polowań. Muszą walczyć o przetrwanie. W ciągu ostatnich kilku lat naukowcy zaobserwowali coraz większą liczbę orek w wodach arktycznych w miesiącach letnich. Drapieżniki te atakują również niedźwiedzie. Filmowcy towarzyszą badaczom podczas letniej wyprawy w głąb wód arktycznych. Chcą poznać i zrozumieć wpływ orek na środowisko, które szybko się zmienia."