Złodziej, jego żona i kajak Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Anne i John są przesłuchiwani przez policję, a prawda wychodzi na jaw. Sprawa trafia na do sądu. Anne nie przyznaje się do winy, argumentując swoje działania przymusem małżeńskim. Ich przerażeni synowie początkowo odmawiają kontaktu z rodzicami, ale w końcu wybaczają swojej matce.