Zwarty i gotowy Odcinek 2 - W kosmos bez nóg - Houston, Texas

Streszczenie odcinka

Morderczy trening z komandosami Armii Stanów Zjednoczonych jest wyzwaniem nawet dla najbardziej sprawnych i wytrzymałych. Na tym większy podziw zasługuje Kevin Connoly, który urodził się bez nóg. Napędzany wielką determinacją, narzucił sobie szereg imponujących wyzwań. Pomogli mu w tym naukowcy i inżynierowie, którzy stworzyli specjalnie dla niego sztuczne kończyny umożliwiające mu przemieszczanie się. Kevin Michael Connolly podróżuje do Houston, aby stać się pierwszym niepełnosprawny astronautą NASA. Pomimo braku nóg, postanowił trenować jak zawodowiec w Johnson Space Center i testować swoje umiejętności w stanie nieważkosci.