Zwierzyniec doktor Mertens Odcinek 30 - Po grudzie

Streszczenie odcinka

Susanne i Christoph są optymistycznie nastawieni w kwestii wniosku adopcyjnego - liczą na to, że zostanie on pozytywnie rozpatrzony. Niestety, urząd odrzuca wniosek, argumentując, że Christoph jest za stary na adopcję. Poza tym w ostatnim czasie wzrosła liczba par starających się o dzieci, więc ich szanse i tak byłyby niewielkie. Urzędniczka radzi im, by zwrócili się do którejś z organizacji zajmujących się pośrednictwem adopcji dzieci z zagranicy. Jonas, syn Susanne, przyjeżdża do Lipska na wakacje i ma tylko jedno w głowie: piłkę nożną. Po wakacjach zamierza wyjechać na ważny turniej piłkarski. Chłopak ukrywa przed matką, że podczas jednego z treningów doznał poważnej kontuzji.