Zwierzyniec doktor Mertens Odcinek 41 - Nowe drogi

Streszczenie odcinka

Charlotte jest rozczarowana, ponieważ nie znalazła pracy w żadnej z galerii. Zaczyna wątpić w swój talent. Susanne ma pomysł, co uczynić, by poprawić matce nastrój. Rebecca, która zawiodła się na swojej dotychczasowej sympatii, ma nowego adoratora, kolegę ze szkoły. Dziewczyna jednak nie jest pewna swoich uczuć. Uważa wprawdzie, że Theo jest bardzo miły, ale na razie nie zamierza mieć "prawdziwego" chłopaka. W ogrodzie zoologicznym zaczynają chorować papugi. Anett, asystentka weterynarii, nie może pozbyć się przewlekłego przeziębienia.