Życie na fali Odcinek 7 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

W mieście pojawia się znany brytyjski zespół, The Subways (we własnej osobie), co wywołuje spore zamieszanie. Na tym tle dochodzi do nowego konfliktu pomiędzy Sethem i Summer, którego zarzewiem jak zwykle jest wszędobylska Taylor. Wszystko wskazuje na to, że również między Ryanem i Kevinem Volchokiem (Cam Gigandet) zanosi się na poważną awanturę, ale Marissa stara się do tego nie dopuścić. W tym czasie Matt (Jeff Hephner), partner w interesach Sandy'ego, przekracza swoje kompetencje i wywołuje zamęt w firmie. Julie demonstruje najokropniejsze cechy swego trudnego charakteru, czym wyprowadza z równowagi Ryana.