Życie na trawlerach Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Kapitan statku ""William Sampson"" Jimmy Barnes załamuje się, kiedy jego łódź psuje się na morzu. Wszystko wskazuje na to, że wrócą do portu bez połowu i uszkodzonym trawlerem, tracąc mnóstwo pieniędzy. Sytuację udaje się jednak uratować dzięki maszyniście statku Shareefowi. Scott, pierwszy oficer na ""Filadelfii"", wraca do domu idealnie na czas, by odwieźć swoją partnerkę Rosie na porodówkę. 54-letni Jimmy wreszcie znajduje kobietę, z którą chce się ustatkować."