112 - na każde wezwanie Odcinek 24

Streszczenie odcinka

Pracownik tartaku chce przyspieszyć pracę na akord i zwiększa obroty piły tarczowej. W efekcie piła rozdmuchuje pył i wpada on do uszkodzonego przewodu wentylacyjnego. Operator piły usiłuje naprawić błąd, zostaje jednak zaklinowany w maszynie. Straż pożarna musi go uwolnić, aby Steffi mogła go opatrzyć. Istnieje zagrożenie eksplozji ? Jenny rozmyśla o magii pierwszego pocałunku. Właśnie tego jej brakowało, gdy Heiko ją pocałował. Z bólem serca decyduje się zakończyć związek z Heiko, który tak na dobre się nie rozpoczął. Florian, Kadir i Steffi otrzymują reprymendę od Driesen za swoje zachowanie podczas ostatniego wezwania. Steffi bierze winę kolegów na siebie. Kiedy Driesen anuluje kandydaturę Kadira na trenera ratunkowego wyższego szczebla, ten ma już wszystkiego dość! W końcu umieszcza nieprzychylny filmik z Florianem w Internecie.