24 godziny Odcinek 50

Streszczenie odcinka

Badanie zwłok (podrzuconych do szpitala) wskazuje, że ofiary zmarły w wyniku ataku wirusem bojowym, który zabija w ciągu doby to sprawia, że groźby szantażystów okazują się jeszcze poważniejsze, niż początkowo mogło się wydawać. Naczelną zasadą USA jest nie negocjowanie z terrorystami, więc Prezydent Palmer nie może uwolnić Salazara bez względu na skalę zagrożenia. Żeby dopaść tego bossa, Jack Bauer robił rzeczy, które mogą go teraz pogrążyć uzależnił się od narkotyków i niestety jego młodszy partner, Chase przypadkowo odkrywa ten sekret. Zgodnie z procedurami powinien donieść przełożonemu...