Aukcja w ciemno Odcinek 8 (Sezon 2) - Nagły cios w Mieście Grzechu

Streszczenie odcinka

"Aukcja w ciemno" to program przedstawiający ludzi, którzy żyją z kupna i sprzedaży przedmiotów wylicytowanych podczas aukcji w całych Stanach Zjednoczonych. Przedmioty te pochodzą z kontenerów, za które przestano opłacać czynsz. Właściciel magazynu ma prawo wystawić je na aukcję. Wtedy pojawia się grupa łowców skarbów. Konkurencja jest niezwykle zacięta, a udział w licytacji to ryzykowne przedsięwzięcie. Do chwili otwarcia, zawartość kontenerów pozostaje tajemnicą, a znaleźć w nich można dosłownie wszystko. Dustin Taylor wychodzi z bagien Mississippi, by ponownie stawić czoło Brandonowi i Lori, tym razem w Vegas. Walka rozpoczęta, jednak tajemniczy, magiczny pojemnik może zatrzymać Dustina. Tymczasem, T Money z domu obstawia konie wyścigowe, a Brandon i Lori, próbują dotrzeć do właściwego skarbu. Prawdziwe Las Vegas to moda, iluzja, przepych oraz możliwość zysku i strat, a wszystko jest, aż nazbyt realne.