Avenue 5 Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Billie (Lenora Crichlow) ciągle liczy na to, że będzie miała swoje 15 minut i podczas kolejnego kryzysu na wycieczkowcu sama proponuje pomoc Ryanowi (Hugh Laurie). Iris (Suzy Nakamura) zatwierdza skecze satyryka Jordana Hatwala (Himesh Patel). Ma on wystąpić na imprezie na półmetku trasy, która zgodnie z decyzją Judda (Josh Gad) ma odbyć się zgodnie z planem. Doug (Kyle Bornheimer) próbuje przyhamować zapędy Mii (Jessica St. Clair), która poczuła się seksualnie wyzwolona.