Brudny biznes Odcinek 3 (Sezon 2) - Wielki aligator, mała łódź

Streszczenie odcinka

W każdym zakątku kraju przedsiębiorczy i pomysłowi Amerykanie udowadniają, że dary natury nadal pozwalają zarobić na życie, jeśli jest się gotowym pobrudzić sobie ręce. Ci ludzie zbierają pierścienice i grzyby, łowią węgorze i szukają roślin leczniczych. Metody stosowane przez tych ludzi bywają zaskakujące, ale jedno jest pewne - wszyscy uwielbiają pracę na świeżym powietrzu. "Kate ze swoim synem wyraźnie nie mają szczęścia. Tymczasem Ray odkrywa, że coś kradnie jego węgorze."