Buffy, postrach wampirów Odcinek 50 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Willow ma dosyć wizerunku poczciwej koleżanki, na którą wszyscy mogą zawsze liczyć. Anya prosi ją o pomoc w przygotowaniu pewnego zaklęcia, niestety, niechcący dziewczyny powodują pojawienie się złego sobowtóra Willow z alternatywnego świata - VampWill. VampWill powoduje spore zamieszanie w klubie "Bronze" - Buffy i Xander myśląc, że to Willow nie mogą uwierzyć własnym oczom. Idą poradzić się Gilesa, u którego pojawia się również prawdziwa Willow. Po chwili nieporozumienie wyjaśnia się i wszyscy postanawiają rozprawić się z sobowtórem. Tymczasem VampWill zdążyła już wziąć pod swoją komendę paru wampirów, z pomocą których zamierza zapanować nad klubem "Bronze". Kiedy VampWill w końcu wpada w ręce Buffy i jej przyjaciół, zostaje uwięziona w klatce. Buffy wpada na pomysł, by prawdziwa Willow przebrana za VampWill i poprowadziła wampiry ku zgubie. Willow niestety nie jest zbyt przekonywująca jako wcielenie zła, a poza tym VampWill udaje się wydostać z aresztu. Rozpętuje się bitwa, w której Buffy i Angelowi udaje się pokonać wampiry. Willow i Anya rzucają na VampWill "zaklęcie powrotne" dokładnie w chwili, gdy Oz próbuje ją unicestwić.