Chirurdzy Odcinek 167 (Sezon 8) - System wsparcia

Streszczenie odcinka

Historia związku Cristiny i Owena to wzloty i upadki. Ale tym razem to już chyba koniec, bo on zdradził ją - przespał się z inną kobietą. Ona reaguje niestandardowo - żąda, by opowiedział jej wszystko ze szczegółami. Cristina musi zrozumieć, jak mogło do tego dojść. Oboje nie idą do pracy - oficjalnie, mają grypę… W zastępstwie Owena tego dnia Mark jest pełniącym obowiązki szefa chirurgii w Seattle Grace Hospital i traktuje swoją nową posadę szalenie serio - nawet Derekowi wydaje polecenia służbowe. Na tym dyżurze także Alex i April ujawniają swoje prawdziwe, mroczne oblicze i szantażują Lexie… Teddy, zbolała wdowa, ma ochotę na babski wieczór z udziałem Callie, Arizony i Mirandy... Tymczasem do szpitala trafia sześćdziesięcioletni mężczyzna, który potrzebuje przeszczepu wielu narządów.