Dopóki śmierć nas nie rozłączy Odcinek 11 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Podczas szkolnej aukcji charytatywnej Eddie wygrał krąg sera i po powrocie do domu nie potrafi się z nim? rozstać nawet na chwilę. Joy nie podziela jego fascynacji i wolałaby spędzić romantyczny wieczór w śródmieściu. Właśnie taką nagrodę dla dwojga - bilet na musical i zaproszenie do eleganckiej restauracji - wygrali Steph i Jeff. Ale nie będą mogli z niej skorzystać, więc oddają przyjaciołom z sąsiedztwa. Eddie i Joy od dwóch dekad mieszkają na przedmieściu Filadelfii - noc w centrum to dla nich niemal egzotyczna wyprawa. Zapowiadało się dramatycznie, a jest bardzo miło. I przede wszystkim, Joy jest zachwycona, co Eddie zamierza wykorzystać? Wtedy magia chwili sprawia, że żona wpada na pomysł, iż po przejściu na emeryturę oboje przeniosą się do miasta. Mogą spróbować czegoś nowego i kupić apartament w centrum Filadelfii, dzięki czemu będą mogli codziennie korzystać z uroków cywilizacji. Joy najchętniej już teraz sprzedałaby ich dom na przedmieściu i zarządziła przeprowadzkę. Eddie jest temu stanowczo przeciwny i wpada we wściekłość. Chwilę po tym, jak spontanicznie wyznawali sobie miłość na ulicy małżonkowie zaczynają się piekielnie kłócić. Następnego dnia w pracy kumple uświadamiają mu, że podjął? złą decyzję. Jeff jest po ślubie dopiero rok, ale nawet on wie, że mężczyzna powinien zawsze ustępować kobiecie, bo tym samym zdobywa u niej dodatkowe punkty. Realizacja tych planów w przyszłości to już całkiem inna bajka. Tak wyedukowany, Eddie przyznaje żonie ze skruchą w głosie, że przemyślał jej pomysł zmiany adresu i wielkodusznie przyznaje jej rację. Joy jest wniebowzięta i od razu rozpoczyna poszukiwania nowego lokum dla nich w centrum miasta. Czeka ją spora niespodzianka?.