Fortitude Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Detektywi dokonują szokującego i przełomowego odkrycia w sprawie śmierci Stoddarda. Akcja odcinka rozpoczyna się w noc morderstwa profesora Stoddarda. Mały Liam Sutter leży chory w łóżku trawiony gorączką, gdy nagle w środku nocy się budzi i wychodzi boso na mróz. Czy chłopiec był świadkiem morderstwa? Czy wniesie znaczące informacje do śledztwa? Detektywi Dan Anderssen (Richard Dormer) i Eugene Morton (Stanley Tucci) przesłuchują chłopca, który dostarcza im niewiarygodnych informacji. Tymczasem Morton drąży sprawę śmierci niejakiego Billa Pettigrewa, którego kilka tygodni wcześniej rozszarpał niedźwiedź polarny. Detektyw nie wierzy w tę wersję wydarzeń, podejrzewając, że Pettigrew został zamordowany.