Hultaje Odcinek 8

Streszczenie odcinka

W Hopetoun zaczynają krążyć pogłoski o kobiecie-złodziejce, która napada w okolicy na podróżnych. A do Mary docierają informacje, że ta postać była widziana razem z jej Jackiem. Kobieta nie chce wierzyć plotkom aż do czasu, gdy sama spotyka Jacka razem z nią. Jessie, bo tak się nazywa nowa konkurentka Mary, przekonała Jacka, żeby razem zrobili napad, który Jack do tej pory uważał za niemożliwy do zrealizowania. Tylko Dan jest temu przeciwny, bo nie ma zaufania do Jessie. Wkrótce okazuje się, że dziewczyna ma też własne porachunki w mieście - chce się zemścić na Fullerze.