Inne oblicze sportu Odcinek 1 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Rodzice chcą dla swoich dzieci wszystkiego, co najlepsze. Marzą o świetlanej przyszłości dla swoich pociech, inwestują w nie swój czas i często niemałe pieniądze. Pytanie jednak co dzieje się, kiedy zaczynają angażować się za bardzo i tracić zdrowy dystans do rzeczywistości? Twórcy pokazują matki i ojców, u których ambicje biorą górę. Zrobią wszystko, żeby ich dzieci osiągały jak najlepsze wyniki. Cena w pewnym momencie przestaje mieć znaczenie. Robią się wymagający, surowi i nieczuli. Wywierają ogromną presję na swoje często bardzo wrażliwe dzieci. W ich świecie nie ma wymówek, liczą się tylko końcowy wynik i sukces. Seria dokumentalna HBO, która mówi kompleksowo o sporcie i jego fenomenie, pokazując temat z rozmaitych stron w szerokim, społecznym kontekście. Każdy z odcinków koncentruje się na jednym zagadnieniu i podzielony jest na dwie części. W pierwszej, dłuższej, kamera podąża za bohaterami, rejestrując ich słowa i działania, a w drugiej komentatorzy w studio omawiają temat od strony teoretycznej. Pomysłodawcami projektu są zdobywca nominacji do nagrody Emmy Peter Berg (Friday Night Lights) oraz Sarah Aubrey (producentka serialu HBO Pozostawieni).