Les Misérables

Zrealizowany z niesłychanym rozmachem i kunsztem jubileuszowy spektakl "Les Misérables" jest wersją musicalu na podstawie XIX-wiecznej powieści Victora Hugo. Inicjatorem i autorem muzyki do widowiska był Claude-Michel Schönberg, francuski kompozytor węgierskiego pochodzenia. Jego pomysł na musicalową adaptację "Nędzników", klasycznego dzieła traktującego o społeczeństwie, moralności i polityce, spotkał się z wielkim uznaniem krytyków, a przede wszystkim widzów. Libretto do pierwszej wersji przedstawienia stworzył stale współpracujący z Schönbergiem tekściarz Alain Boublil. Po raz pierwszy musical zobaczyć mogła publiczność Pałacu Sportu w Paryżu w 1980 roku. Reżyserował wówczas Robert Hossein, popularny francuski aktor, scenarzysta i reżyser filmowy. W roku 1982 rozpoczęły się prace nad angielską wersją "Les Misérables". Tym razem libretto wyszło spod pióra Herberta Kretzmera, brytyjskiego dziennikarza i autora tekstów piosenek, który częściowo przetłumaczył francuski pierwowzór, a po części sam interpretował powieść Hugo. Premiera widowiska odbyła się w londyńskim Barbican Centre w 1985. Mimo początkowej dezaprobaty angielskich krytyków, musical podbił serca publiki i osiągnął oszałamiający sukces kasowy. Wystawiany jest do dziś na deskach Queen's Theatre. W październiku 2010 minęło 25 lat od londyńskiej premiery "Les Misérables". Z tej okazji artyści przygotowali specjalne jubileuszowe tournée, którego momentem kulminacyjnym były dwa galowe spektakle w Londynie. Koncerty transmitowano w kinach Wielkiej Brytanii, Irlandii, Kanady, Niemiec i Danii. Wkrótce show trafiło na krążki DVD i na Blu-Ray. Stworzona z okazji ćwierćwiecza angielskich "Les Misérables" wersja musicalu, wyreżyserowana przez Nicka Morrisa ("Cyrk du Soleil: Varekai"), wyróżnia się nowoczesną aranżacją muzyczną i graficzną. Scenografia jest w dużej mierze inspirowana rysunkami Victora Hugo, który był nie tylko świetnym powieściopisarzem i dramaturgiem, ale też zupełnie sprawnym grafikiem i rysownikiem.