Miasteczka. Nie ufaj nikomu Odcinek 44 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Radek i Monika mają 17-letnią córkę Gabrysię. Do tej pory była świetną uczennicą i grzeczną dziewczynką, ale ostatnio szaleje. Rodzice muszą ją zabierać z imprez, na których wszyscy są pijani. Grożą córce, że jak będzie się tak dłużej zachowywać, w wakacje nie pojedzie do Paryża na kurs językowy, na który od dawna odkładają jej pieniądze. Jakby tego było mało, w odwiedziny zaczyna regularnie wpadać teściowa, za którą mężczyzna niezbyt przepada i jest coraz bardziej zirytowany jej wizytami. Tymczasem Monika oświadcza, że mama ostatnio niedomaga, czuje się samotna i chciałaby z nimi na jakiś czas zamieszkać. Radek ostatecznie ulega żonie. Mijają tygodnie i obecność Bożeny jest już nie do zniesienia: teściowa nie dokłada się do czynszu, nie wygląda na chorą, a przy tym wszystko krytykuje. Kłóci się też z wnuczką. Gdy Monika odkrywa, że zniknęły pieniądze przeznaczone na wyjazd Gabrysi do Paryża, Bożena jest pewna, że to nastolatka je ukradła. Jak zakończy się pojedynek na oskarżenia babci i wnuczki?