Misja: życie! Odcinek 134

Streszczenie odcinka

Emilie chciałaby jakoś wynagrodzić córce swoją nieobecność. Obiecuje jej popołudnie, które spędzą tylko we dwójkę. Poza tym Emilie nie ma ochoty na spotkanie z Carole, bo uważa, że postąpiła niemądrze i należałaby się jej właściwie reprymenda. Koleżanka tym razem naprawdę posunęła się za daleko. Carole jednak ubiega Emilie i przeprasza przyjaciółkę. Emilie jej wybacza i zostawia ją na resztę dnia samą w sekretariacie. Blitz zbiera informacje od wszystkich pracowników B&B. Carole popełnia następne faux pas - umawia spotkanie z przewodniczącym Związku Fryzjerów, panem Grasson. Alizé jest bardzo niezadowolona, że matka musi iść na to spotkanie. Jeszcze przed powrotem Emilie do agencji, Carole podaje się za Emilie Broman...