Na kolacji u arystokracji

James Martin i Alistair Appleton wybierają się z wizytą do dziedziców starych i pięknych rezydencji Wielkiej Brytanii. Dotrą między innymi do zamku, który należy do rodziny Barkeley'ów od ponad 850 lat. James przygotuje dla nich takie specjały, jak stek Wellington, ravioli z kozim serem, czy figi z lodami waniliowymi, podczas gdy Alistair odkryje tajemnicę morderstwa. Będą też gościć w hrabstwie Nether Winchendon, gdzie zaserwują risotto rakowe z grzybami i pieczona kaczkę w miodzie.