Na patrolu Odcinek 36

Streszczenie odcinka

Około 8 rano policjanci zostają wezwani na ulicę w centrum miasta, gdzie dwóch studentów mężczyzn jak gdyby nigdy nic rozgrywa sobie partię golfa. Kierowca uszkodzonej piłką taksówki próbował ich powstrzymać, ale jeden z młodych ludzi wdał się z nim w awanturę i teraz grozi mu kijem golfowym, trzymając go na dystans, żeby jego kolega mógł bez przeszkód grać dalej. Nie chce przestać, ponieważ właśnie odkrył swoje zamiłowanie do gry w golfa i dobrze mu idzie, kiedy kumpel jeszcze go zagrzewa do gry... Policjanci otrzymali zgłoszenie, od kobiety, która widziała jak trzej młodzi mężczyźni wynosili 3 beczki piwa z jej ulubionego baru. Mężczyźni wyjaśniają funkcjonariuszom, że właściciel baru, Jerzy, wie o wszystkim. Wtedy zjawia się Jerzy.