Na polach Flandrii Odcinek 1

Streszczenie odcinka

Gandawa we Flandrii, lato1914 roku. Lekarz Philippe Boesman (Wim Opbrouck) nie chce uwierzyć, że Niemcy dokonają inwazji, nawet gdy belgijska armia zaczyna mobilizację. Do wojska zgłasza się jego najstarszy syn Vincent (Mattieu Sys). Drugi syn Guillaume (Wietse Tanghe) unika służby i zaczyna robić karierę w fabryce. Córka, 15-letnia Marie (Lize Feryn), marzy o pracy lekarki, ale zostaje pielęgniarką. Natomiast matka Virginie (Barbara Sarafian) robi wszystko, żeby rodzina trzymała się razem, chociaż wojna temu nie sprzyja.