Na południe Odcinek 36 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Fraser i Ray przypadkowo spotykają w barze Anne, szkolną miłość Raya, która szuka zaginionej uczennicy. Okazuje się, że Anne jest zakonnicą i uczy w katolickiej szkole dla dziewcząt, z której ostatnio zniknęła Celine. Ray przekonuje ją, że powinna skorzystać z jego fachowej pomocy w poszukiwaniach. Niezbędna okazuje się pomoc Frasera, który musi działać pod przykrywką - przebrany za nauczycielkę. Jedyną poszlaką, jaką w śledztwie dysponuje Ray jest zabytkowy pistolet, który niegdyś należał do Elliota Nessa.