Na południe Odcinek 61

Streszczenie odcinka

Fraser i Ray poszukują Gerome'a Laferette'a, szanowanego w środowisku haitańskich imigrantów kapłana voodoo. Laferette zawsze wspólpracował z agentami FBI i nagle, z niewiadomego powodu, wciągnął ich w pułapkę, z której ledwo uszli z życiem, a sam uciekł. Fraser i Ray trafiają na tajną ceremonię z udziałem Laferette'a i aresztują go. Laferette umiera w areszcie, a wkrótce potem jego ciało znika z kostnicy. Fraser podejrzewa, że Laferette przy pomocy jakichś substancji lub medytacji wprowadził się w stan pozorujący śmierć, a potem uciekł. W okolicy krążą jednak pogłoski, że Laferette stał się zombie. Praktykująca voodoo Mama Lolla, rzuca klątwę na posterunek policji i nagle rozpoczyna się tam cała seria pechowych zdarzeń.