Na pomoc ludziom i zwierzętom Odcinek 1 - Tygrysia mama

Streszczenie odcinka

Alison i Billy jadą do Fayettevilee w Północnej Karolinie, gdzie znajduje się prowadzone przez Jamesa Bassa ranczo. Właściciel ma problem z lokalnymi aktywistami, którym nie podobają się warunki w jakich żyje jego niedźwiedź. Miłośnicy zwierząt odwiedzają także kierowany przez Betty Young rezerwat w Mountainburg, gdzie mieszka prawie trzydzieści tygrysów.