Na rozdrożu Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Jake ma piękną żonę i dorosłego syna. Kocha piłkę nożną i piwo z kolegami w pubie. Któregoś dnia znajduje w sypialni seksowną damską bieliznę. Cieszy się, ponieważ wkrótce będzie miał urodziny. Uważa, że taki prezent zgotuje mu żona. Tymczasem bielizna należy do jego syna, który nie ma odwagi przyznać się do swoich upodobań. Jake nie otrzymuje wymarzonego prezentu w dzień swoich urodzin. Rośnie w nim zazdrość o żonę, którą zaczyna podejrzewać o romans. Któregoś dnia dochodzi do wielkiej awantury. Żona Jake'a nie wie, o co mu chodzi. Wtedy ze swojego pokoju wychodzi ubrany w bieliznę ich syn.