Natura zawsze zwycięża Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Seria przedstawia trzy miejsca, w których natura odzyskała tereny mocno przekształcone i zniszczone przez człowieka. Rzeka Elwha w stanie Waszyngton. Dawny pas graniczny w Niemczech. Lasy w Nowej Anglii. Oto wzorcowe przykłady naturalnej lub też wspomaganej przez człowieka regeneracji obszarów, które utraciły swój pierwotny charakter, by stopniowo odzyskać dawną dzikość, witalność i piękno.