October Road Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Hannah stara się nawiązać przyjazne stosunki z byłą żoną Raya, doktor Christine Cataldo. Niestety, ich pierwsze spotkanie kończy się awanturą o zmywalne tatuaże, które zrobili sobie Sam i bliźniaki Cataldo podczas egzaminu Hannah. Do kolejnego nieporozumienia dochodzi w szkole. Kiedy Hannah ma opowiedzieć w klasie Sama o swojej pracy u weterynarza, niespodziewanie pojawia się doktor Cataldo, jakoby umówiona na ten dzień. Hannah jest zmuszona przekazać głos Christine, bo tylko ten termin jej odpowiada. Prelekcja Hannah zostaje przełożona na później. Po tym wydarzeniu Hannah odwiedza Christine w jej gabinecie i ze zdziwieniem dowiaduje się, że ta chce odzyskać męża, mimo że kiedyś sama go porzuciła. Nick stara się "wyswatać" swego brata Ronniego z Taylor, koleżanką Aubrey. Nie zauważa tylko jednego, że Ronnie pragnie Aubrey. Ta zaś raczej jest zainteresowana Nickiem.