Odgłosy zbrodni Odcinek 4 (Sezon 1) - Duch w maszynie

Streszczenie odcinka

Niektóre rzeczy trzeba najpierw usłyszeć, aby w nie uwierzyć. W tej mrożącej krew w żyłach serii usłyszymy nagrania dźwiękowe, które pomogły postawić przed sądem sprawców brutalnych morderstw. Detektywi ujawnią szokujące zapisy dźwiękowe, które zmieniły przebieg śledztw. Każdy materiał to cenny i czasami kluczowy dowód, który nie tylko odsłania prawdę, ale wymierza sprawiedliwość. Posłuchamy nagrań mordercy i intymnych zeznań uchwyconych przez ukryte mikrofony. Poznamy treść przerażających taśm, które zapoczątkowały śledztwa w sprawie zbrodni popełnionych przez najbardziej zdeprawowanych i sadystycznych seryjnych zabójców w historii Ameryki. Poznamy zło w najczystszej postaci.