Ostry dyżur Odcinek 54 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Lewis pokonuje swój lęk przed lataniem i wspólnie z Greenem leci helikopterem na miejsce wypadku, któremu uległa czteroosobowa rodzina. Wszystkich poszkodowanych udaje się bezpiecznie przewieźć do szpitala. Ponieważ jedna z sióstr jest na urlopie, siostra Rhonda Sterling (Jenny O'Hara) zostaje przeniesiona do izby przyjęć. Sterling nie ma doświadczenia i wszyscy obawiają się, że Hathaway zamieni jej życie w koszmar. I rzeczywiście, gdy okazuje się, że Sterling nie tylko nie zna się na robocie, ale jest leniwa i przez jej zaniedbanie o mało nie zginął mały chłopiec, Hathaway nakazuje jej trzymać się z dala od pacjentów. Benton, pod czujnym okiem Keaton, operuje dziewczynkę, jedną z ofiar wypadku drogowego. Gdy Keaton nabiera pewności, że Benton dobrze sobie radzi, zastawia go, aby sam dokończył zabieg. Niestety, zbyt pewny swoich możliwości Benton popełnia poważny błąd. Po zabiegu stan dziecka jest krytyczny. Keaton wścieka się na niego. Benton niepotrzebnie pogarsza sytuację upierając się, że postąpił zgodnie z zasadami sztuki.