Pan Am Odcinek 64 (Sezon 19)

Streszczenie odcinka

Życie członków załogi Pan Am gwałtownie się zmienia. Po zamachu na prezydenta Kennedy'ego i u progu 1964 r. wszyscy rozpoczynają nowe etapy w życiu: Colette wdaje się w romans z cudzoziemskim księciem. Dean wciąż nie może pogodzić się z tym, że ją stracił. Amanda i Ted planują ślub, co cieszy jego rodzinę, ale jemu przysparza coraz więcej powodów do zdenerwowania. Przełożony Kate z CIA, Richard, zostaje postrzelony. Kobieta próbuje ustalić, kto jest podwójnym agentem.